1. Všeobecné informácie
2. Aké osobné údaje zhromažďuje Utility|Pay?
3. Prečo spoločnosť Utility|Pay ukladá osobné údaje?
4. Ako spoločnosť Utility|Pay spracúva osobné údaje?
5. Zdieľa Utility|Pay osobné údaje?
6. Ako Interaguje Utility|Pay s inými službami a platformami?
7. Ako Utility |Pay používa súbory cookie a sledovacie technológie?
8. Aké možnosti má používateľ, pokiaľ ide o súkromie?
9. Aké sú práva používateľa?
10. Ako Utility |Pay chráni osobné údaje používateľa?
11. Čo ešte potrebujete vedieť?
< /ol >
13. Definície Google reCAPTCHA

1.

Vše@@ obecné informácie Spoločnosť Utility|Pay vypracovala toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov s cieľom vysvetliť, ako môže spoločnosť Utility|Pay ako prevádzkovateľ údajov zhromažďovať, uchovávať, spracovávať, zdieľať a prenášať O sobné údaje používateľa, keď používateľ navští vi stránky alebo používa služby Utility|Pay.

Toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov bolo vypracované s cieľom informovať vás o postupoch ochrany osobných údajov spoločnosti Utility|Pay a možnostiach ochrany osobných údajov dostupných pri používaní stránok a služieb Utility|Pay. Je dôležité si uvedomiť, že Služby ponúkané spoločnosťou Utility|Pay sa môžu líšiť v závislosti od geografickej oblasti. Toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov môže byť doplnené ďalšími zásadami v závislosti od príslušných stránok a služieb. Ďalšie informácie nájdete v oznámení o súboroch cookie a technológiách sledovania.

Definícia určitých pojmov používaných v tomto Vyhlásení o ochrane osobných údajov je uvedená.

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa postupov ochrany osobných údajov spoločnosti Utility|Pay, ktoré nie sú zahrnuté v tomto Vyhlásení o ochrane osobných údajov, môžete kontaktovať spoločnosť Utility|Pay.

2. Aké osobné údaje zhromažďuje Utility|Pay?

Keď Užívateľ navštívi Stránky alebo používa Služby Utility|Pay, zhromažďujú sa Osobné údaje Používateľa vrátane nasledujúcich: Informácie o registrácii a používaní: keď sa používateľ zaregistruje

• na používanie služieb Utility|Pay a vytvorí ID, spoločnosť Utility|Pay zhromažďuje osobné údaje potrebné na poskytovanie požadovaných služieb. V závislosti od zvolených Služieb, ak chcete pokračovať v vytváraní účtu, môže Utility|Pay požiadať používateľa o poskytnutie mena, adresy, telefónneho čísla, e-mailovej adresy a identifikačných údajov. Pri používaní služieb Utility|Pay môže byť používateľ povinný poskytnúť ďalšie Osobné údaje

.
• Informácie o transakciách a skúsenostiach: keď Užívateľ využíva Služby alebo vstupuje na stránky Utility|Pay, napríklad na registráciu nových zákazníkov, konzultáciu s ich pozíciou, spracovanie platieb, požiadanie o pomoc, spoločnosť Utility|Pay zhromažďuje informácie o registrácii, ktorá sa má vykonať, o údajoch a ich úprave, o akýchkoľvek informáciách týkajúcich sa platobnej transakcie, ako aj informácie o zariadení, technici používania údajov a informácie o geolokácii
.

• anie peňazí: Keď používateľ posiela peniaze prostredníctvom Služieb, spoločnosť Utility|Pay zhromažďuje Osobné údaje ako meno, adresa, telefónne číslo a finančné údaje z účtu účastníka, ktorý dostane peniaze od používateľa alebo ktorý mu ich posiela. Osobné údaje požadované o účastníkovi sa môžu líšiť v závislosti od Služieb používaných na zasielanie alebo vyžiadanie peňazí.
Platba
• alebo požiadanie inej osoby o zaplatenie faktúry: Ak používateľ použije Utility | Pay služby na zaplatenie faktúry v mene inej osoby alebo požiada iného Používateľa o zaplatenie faktúry, Utility|Pay zhromažďuje od Používateľa osobné údaje držiteľa účtu, ako sú meno, adresa, telefónne číslo, e-mailová adresa a číslo účtu, ktorý Užívateľ zamýšľa zaplatiť alebo
požiada niekoho iného.

• sobné údaje, ktoré sa používateľ rozhodne poskytnúť spoločnosti Utility|Pay za účelom získania ďalších Služieb alebo konkrétnych online Služieb: ak používateľ požaduje alebo sa podieľa na voliteľnej funkcii Stránky alebo vyžaduje Pokročilé služby alebo iné funkcie podľa vlastného výberu, môže spoločnosť Utility|Pay zhromažďovať ďalšie informácie od používateľa. Ak sa používanie osobných údajov líši od toho, čo je uvedené v tomto Vyhlásení o ochrane osobných údajov, Utiliti|Pay poskytne používateľovi samostatné oznámenie v čase zhromažďovania
týchto údajov.
• Osobné údaje o Používateľovi od tretích strán: Utility|Pay dostáva informácie od tretích strán vrátane partnerov, poskytovateľov údajov a úverových agentúr, ak to umožňuje zákon.

3. Prečo spoločnosť Utility|Pay ukladá osobné údaje?

Utility|Pay uchováva osobné údaje v identifikovateľnom formáte počas minimálneho obdobia potrebného na splnenie zákonných alebo regulačných povinností a na svoje obchodné účely. Spoločnosť Utility|Pay môže uchovávať osobné údaje dlhšie, než je to stanovené zákonom, ak je to v jej legitímnom obchodnom záujme a nie je zakázané zákonom. Ak je používateľský účet uzavretý, spoločnosť Utility|Pay môže zakrývať Osobné údaje a ďalšie informácie, ale vyhradzuje si právo uchovávať a pristupovať k nim tak dlho, ako je to potrebné na zabezpečenie dodržiavania platných zákonov. Utility|Pay bude naďalej používať a zverejňovať takéto Osobné údaje v súlade s týmto vyhlásením o ochrane osobných údajov

Súbory cookie používané spoločnosťou Utility|Pay majú definované termíny; pokiaľ používateľ nenavštívi Stránky alebo nepoužije Služby Utility|Pay v tejto lehote, súbory cookie budú automaticky zakázané a uložené údaje budú vymazané. Ďalšie informácie nájdete v oznámení o súbor och cookie a technológiách sledovania.

4. Ako spoločnosť Utility|Pay sprac

Spoločnosť Utility|Pay môže sprac úvať Osobné údaje používateľa z rôznych dôvodov odôvodnených predpismi o ochrane údajov v Európskom hospodárskom priestore (EHP) a vo Švajčiarsku.

• u alebo požiadavky uplatniteľnej
• Utility Pay alebo spoločnosť Utility|Pay;
• ak sa podľa vlastného uváženia domnieva, že zverejnenie osobných údajov je potrebné alebo vhodné na zabránenie fyzickej ujme alebo finančnej strate alebo v súvislosti s vyšetrovaním podozrivých alebo skutočných protiprávnych činností; na
• ochranu základných záuj
mov jednotlivca; s agentúrami a spracovateľmi údajov na
• vykonávanie globálnych kontrol dlhu a na účely boja proti podvodom a kontroly dodržiavania podmienok; Použitia alebo iné právne podmienky vzťahujúce sa na akúkoľvek Službu alebo na zabezpečenie ich uplatňovania; na ochranu majetku, služieb a zákonných práv spoločnosti Utility|Pay;
• v súvislosti so službami súvisiacimi s používaním Služby; na uľahčenie hodnotenia a riadenia
• rizík, ako aj na predchádzanie podvodom voči používateľom Utility|Pay a podvodom, ku ktorému dochádza na stránkach Utility|Pay alebo ktoré sa týkajú používania služieb Utility|Pay, vrátane tých, ktoré zahŕňajú Utility|Platobné služby obchodných partnerov Pay, strategických podnikateľských iniciatív alebo iných jednotlivcov;
• bankovní partneri podľa predpisov o združovaní platobných kariet na zaradenie do zoznamu partnerov, s ktorými boli vzťahy vyriešené; so spoločnosťami podávania správ a vymáhania pohľadávok; Predchádzajúci súhlas

Používateľa: Utility|Pay bude tiež zdieľať Osobné údaje a ďalšie informácie so súhlasom Používateľa alebo na pokyny Používateľa, aj keď Používateľ oprávní pripojenie účtu alebo platformy Utility|Pay

Utility|Pay nezdieľa osobné údaje používateľov s tretími stranami na marketingové účely súvisiace s týmito stranami bez súhlasu používateľa.

6. Ako Interaguje Utility|Pay s inými službami a platformami?

Významnou výhodou ako aj novinkou Utility | Pay Services je možnosť používateľa pripojiť svoj účet k platforme alebo k účtu alebo účtu tretej strany. Na účely tohto Vyhlásenia o ochrane osobných údajov je „prepojenie na účet“ s treťou stranou prepojenie, ktoré používateľ autorizuje alebo umožňuje medzi svojim úžitkovým účtom a iným účtom, účtom, platobným spôsobom alebo platformou, ktorú používateľ legitímne spravuje alebo vlastní. Ak používateľ takýto odkaz autorizuje, spoločnosť Utility|Pay a tretia strana si priamo vymieňajú osobné údaje používateľa a ďalšie informácie. Príklady pripojenia k účtu:

• pripojenie Používateľského účtu s treťou stranou, ktorá sa zaoberá agregáciou údajov alebo finančnými službami, ak Používateľ poskytne tejto spoločnosti poverenia na prístup k svojmu účtu; alebo použitie účtu Používateľa na uskutočnenie platieb alebo umožnenie odpočítania platby
• z Účtu Používateľa

Ak sa používateľ rozhodne prepojiť účet, môže Utility|Pay dostávať informácie od tretej strany o používateľovi a jeho používaní služby tretej strany. Ak používateľ pripojí svoj účet k iným finančným účtom priamo alebo prostredníctvom poskytovateľa služieb tretej strany, môže Utility|Pay získať prístup k zostatku na účte používateľa a údajom o transakciách, ako sú nákupy a prevody peňazí. Utility|Pay použije všetky informácie získané od tretích strán prostredníctvom odkazov na účet v súlade s týmto vyhlásením

Informácie, ktoré spoločnosť Utility|Pay zdieľa s tretími stranami na základe odkazu na účet, budú použité a zverejnené v súlade so zásadami ochrany osobných údajov príslušných tretích strán. Pred autorizáciou prepojenia na účet je používateľ povinný prečítať si zásady ochrany osobných údajov všetkých tretích strán, ktoré povolili pripojenie a ktoré na základe toho budú mať prístup k osobným údajom používateľa. Napríklad osobné údaje, ktoré spoločnosť Utility|Pay zdieľa s platformou, účtom alebo účtom tretej strany, ako je sociálny účet, môžu byť zase zdieľané s inými stranami vrátane širokej verejnosti na základe zásad ochrany osobných údajov účtu, úč

7. Ako Utility |Pay používa súbory cookie a

Keď používateľ navštívi stránky alebo používa služby Utility|Pay alebo navštívi webovú stránku tretej strany, na ktorú Utility |Pay poskytuje online služby, môžu Utility|Pay, jej obchodní partneri a jej dodávatelia používať súbory cookie a ďalšie sledovacie technológie (súhrnne označované ako „súbory cookie“) na rozpoznávanie používateľa a personalizáciu jeho online skúseností, služieb, ktoré používajú a iný online obsah a reklamu, na meranie efektívnosti propagačných akcií a vykonanie analýz, ako aj na zníženie rizík., predchádzať potenciálnym podvodom a podporovať dôveru a bezpečnosť v Utility|Platené stránky a služby. Niektoré aspekty a funkčnosť webových stránok a služieb Utility|Pay sú dostupné len prostredníctvom použitia súborov cookie. Ak sa používateľ rozhodne zakázať alebo odmietnuť súbory cookie, používanie stránok a služieb môže byť obmedzené alebo nedostupné.

Do Not Track (DNT) je voliteľné nastavenie prehliadača, ktoré umožňuje používateľovi nastaviť svoje preferencie týkajúce sa sledovania inzerentov a iných tretích strán. Utility|Pay nereaguje

Ďalšie informácie o tom, ako Utility|Pay používa súbory cookie, nájdete v oznámení o súboroch cookie a technológiách sledovania.

8. Aké možnosti má používateľ, pokiaľ ide o súkromie?

Používateľ má určité možnosti týkajúce sa postupov ochrany osobných údajov a komunikácií opísaných v tomto Vyhlásení o ochrane osobných údajov. Mnohé z týchto možností sú vysvetlené, keď sa používateľ zaregistruje alebo používa službu alebo lokalitu. Počas prehliadania Služieb môže užívateľ dostávať pokyny a požiadavky.

• Možnosti súvisiace s osobnými údajmi zhromaždenými spoločnosťou Utility|Pay
  • Osobné údaje. Používateľ môže odmietnuť poskytnúť Osobné údaje požadované spoločnosťou Utility|Pay. V takom prípade však nemusíte mať prístup k niektorým alebo všetkým Službám.
  • Poloha a ďalšie informácie na úrovni zariadenia. Zariadenie používané na prístup na Stránky alebo Služby môže zhromažďovať informácie o používateľovi vrátane informácií o geolokácii a údajov o používaní používateľov, ktoré potom môže Utility|Pay získať a používať. Informácie o tom, či môžete obmedziť zhromažďovanie a používanie týchto informácií, nájdete v nastaveniach dostupných vo vašom zariadení.
• Možnosti súvisiace s používaním osobných údajov spoločnosťou Utility|Pay

  • Online sledovanie a personalizovaná reklama. Utility|Pay spolupracuje s partnermi tretích strán a poskytovateľmi služieb pri ponúkaní reklamy používateľovi prostredníctvom súborov cookie a webových majákov spojených s reklamami. Používateľ môže výslovne odmietnuť súbory cookie a webové signály súvisiace s reklamou tretích strán. V takom prípade nebude reklama Utility|Pay zameraná na používateľa. Používateľ bude naďalej vidieť reklamu Utility|Pay na webových stránkach tretích strán.

• Ďalšie informácie o reklamných súboroch cookie tretích strán a personalizovanej reklame, ako aj pokyny, ako výslovne odmietnuť tieto postupy spoločností, ktoré sa podieľajú na samoregulácii sektora, nájdete v časti o online možnostiach používateľa.
• Možnosti prepojenia na úč et
  • Ak autorizujete pripojenie svojho účtu k platforme, účtu alebo účtu tretej strany, možno budete môcť spravovať svoje preferencie pripojenia z vášho účtu alebo z platformy, účtu alebo účtu tretej strany. Ďalšie informácie o dostupných možnostiach nájdete v zásadách ochrany osobných údajov, ktoré upravujú platformu zainteresovanej tretej strany.
• Možnosti týkajúce sa súborov cookie
  • Môžu existovať možnosti na správu preferencií používateľov vo vzťahu k súborom cookie. Napríklad prehliadač alebo internetové zariadenie môže používateľovi umožniť vymazať, zakázať alebo zablokovať určité súbory cookie a iné technológie sledovania. Pre viac informácií navštívte webovú stránku AboutCookies.org. Používateľ sa môže tiež rozhodnúť povoliť tieto možnosti, ale to môže zabrániť použitiu mnohých hlavných funkcií dostupných pre službu alebo na webových stránkach.
  • Môže byť k dispozícii možnosť, ktorá umožňuje používateľovi vybrať si, či povoliť používanie súborov cookie alebo iných technológií sledovania pri používaní služby alebo návšteve častí webových stránok. Používateľ môže byť napríklad požiadaný, či chce, aby Služba alebo Stránka „ukladali“ určité informácie o ňom. Utility|Pay bude používať súbory cookie a ďalšie sledovacie technológie v rozsahu povolenom používateľom
  .
  • Ďalšie informácie o súboroch cookie a technológiách sledovania nájdete na stránke „Oznámenie o súboroch cookie a technológiách sledovania“.
• Možnosti súvisiace s registráciou používateľa a údajmi o účte Ak máte úč et
  • , môžete vo všeobecnosti skontrolovať a upraviť svoje osobné údaje prihlásením a aktualizáciou údajov priamo alebo kontaktovaním Utility|Pay. Ak nemáte účet alebo máte otázky týkajúce sa údajov vášho účtu alebo iných osobných údajov, môžete kontaktovať Utility
|Pay. Komunikácia
• , upozornenia a aktualizácie spoločnosti Utility|Pay: Marketing:
  • Utility|Pay môže posielať používateľovi marketingový obsah týkajúci sa svojich stránok, služieb, produktov ponúkaných spolu s finančnými inštitúciami, ako aj produktov a služieb nezávislých tretích strán a členov firemnej skupiny Utility|Pay prostredníctvom rôznych komunikačných kanálov, ako sú e-mail, SMS, pop-up okná, push notifikácie a aplikácie na zasielanie správ. Používateľ sa môže rozhodnúť zastaviť zasielanie takýchto marketingových oznámení spoločnosťou Utility|Pay podľa pokynov obsiahnutých v samotnej komunikácii. Ak máte účet Utility|Pay, môžete zmeniť aj svoje komunikačné predvoľby v nastaveniach účtu. Pokiaľ ide o správy odosielané prostredníctvom push upozornení, používateľ môže spravovať preferencie vo svojom zariadení.
  • Informácie a ďalšie: používateľ dostane všetky potrebné oznámenia, ktoré je Utility|Pay povinný odoslať používateľom svojich Služieb, oznámenia obsahujúce dôležité informácie a ďalšie komunikácie požadované používateľom spoločnosti Utility|Pay. Používateľ sa nemôže rozhodnúť, že tieto oznámenia nedostane, môže však zmeniť médium a formát, v ktorom ich prijíma.

9. Aké sú práva používateľa?

V súlade s obmedzeniami stanovenými právnymi predpismi o ochrane údajov Európskeho hospodárskeho priestoru má používateľ určité práva týkajúce sa svojich osobných údajov. Používateľ má najmä právo na prístup, opravu, obmedzenie, zrušenie a prenosnosť údajov. Na uplatnenie týchto práv sa používateľ môže obrátiť na Utility|Pay

Okrem toho, s výhradou určitých špecifických požiadaviek, má užívateľ právo namietať proti spracúvaniu jeho osobných údajov na základe oprávnených záujmov alebo verejného záujmu alebo výkonu verejnej moci poverenej spoločnosti Utility|Pay.

Ak máte účet pre niektorú zo služieb Utility|Pay, môžete vo všeobecnosti skontrolovať a upraviť svoje osobné údaje v účte priamym prihlásením a aktualizáciou informácií. Utility|Pay môže využívať automatizované rozhodovacie procesy pre úvery so súhlasom používateľa, ak je to potrebné na uzavretie alebo plnenie zmluvy alebo ak je to povolené právnymi predpismi Európskej únie alebo členského štátu

Pre viac informácií o automatizovanom rozhodovaní môže Používateľ kontaktovať Utility|Pay.

10. Ako Utility |Pay chráni osobné údaje používateľa?

Utility|Pay prijíma technické, fyzické a administratívne bezpečnostné opatrenia určené na zabezpečenie primeranej ochrany osobných údajov používateľa pred stratou, zneužitím, neoprávneným prístupom, zverejnením a úpravou. Tieto bezpečnostné opatrenia zahŕňajú firewally, šifrovanie údajov, fyzické ovládanie prístupu k dátovým centrám Utility|Pay a overovanie povolení na prístup k informáciám. Hoci sa Utility|Pay zaväzuje chrániť svoje systémy a služby, používateľ je zodpovedný za ochranu a zachovanie súkromia svojich hesiel a údajov o registrácii účtu alebo profilu, ako aj za overenie, či sú jeho osobné údaje získané spoločnosťou Utility|Pay správne a aktualizované. Utility|Pay nezodpovedá za ochranu osobných údajov zdieľaných s tretími stranami na základe odkazu na účet autorizovaného používateľom

12. Definície účtu

• : Používateľský účet Utility|Pay

.

• Prevádzkovateľ údajov: Utility|Pay určuje účely a nástroje spracovania osobných údajov.

• Informácie o zariadení: údaje, ktoré je možné automaticky zhromaždiť z akéhokoľvek zariadenia používaného na prístup na stránku alebo služby. Tieto informácie môžu zahŕňať, ale nie sú obmedzené na, typ zariadenia, sieťové pripojenia zariadenia, názov zariadenia, adresu IP zariadenia, informácie o webovom prehliadači a internetovom pripojení zariadenia používané na prístup k Stránke alebo Službám, informácie o geolokácii, informácie o aplikáciách stiahnutých do zariadenia a

biometrické údaje.

• Informácie o geolokácii: informácie, ktoré s primeranou špecifickosťou označujú polohu Používateľa, napríklad prostredníctvom súradníc zemepisnej šírky a dĺžky získaných trianguláciou lokality GPS, Wi-Fi alebo bunky.

• Utility|Pay: znamená Utility|Pay, Inc. a jej pridružené alebo pridružené spoločnosti. V tomto Vyhlásení o ochrane osobných údajov sa Utility |Pay niekedy označuje ako prvá osoba v množnom čísle, v závislosti od kontextu

.

• Osobné údaje: informácie, ktoré môžu byť spojené s identifikovanou alebo priamo alebo nepriamo identifikovateľnou fyzickou osobou. „Osobné údaje“ môžu zahŕňať okrem iného meno, adresu (vrátane fakturačných a dodacích adries), telefónne číslo, e-mailovú adresu, číslo kreditnej alebo debetnej karty, iné informácie o finančnom účte, číslo účtu, dátum narodenia a poverenia vydané orgánmi (napríklad číslo vodičského preukazu, číslo totožnosti alebo číslo pas

u).

• Proces: akákoľvek metóda prijatá spoločnosťou Utility|Pay na správu osobných údajov alebo súborov osobných údajov s pomocou automatizovaných postupov alebo bez nich, ako je zhromažďovanie, registrácia, organizácia, štruktúrovanie, uchovávanie, úprava alebo úprava, získavanie a konzultácia, zverejňovanie prostredníctvom prenosu, šírenie alebo akýkoľvek iný spôsob ich sprístupnenia, zosúladenie alebo kombinácia, obmedzenie, zrušenie alebo vymazanie osobných údajov.

• Služby: akýkoľvek produkt, služba, obsah, funkcia, technológia alebo funkčnosť, ako aj všetky súvisiace webové stránky, aplikácie a služby ponúkané Užívateľovi spoločnosťou Utility|Pay.

• Stránky: webové stránky, mobilné aplikácie, oficiálne platformy sociálnych médií alebo iné online nehnuteľnosti, prostredníctvom ktorých Utility | Pay ponúka Služby a kde je toto Vyhlásenie o ochrane osobných údajov zverejnené priamo alebo dostupné prostredníctvom odkazu.