Privacy

    1. Informazzjoni Ġener
    2. ali X'dejta personali tiġbor Utility|Pay?
    3. Għaliex Utility|Pay jaħżen id-dejta personali?
    4. Kif tipproċessa Utility|Pay id-dejta personali?
    5. Utility|Pay taqsam id-dejta personali?
    6. Kif jinteraġixxi Utility|Pay ma' servizzi u pjattaformi oħra?
    7. Kif utility|Pay juża l-cookies u t-teknoloġiji tat-traċċar?
    8. X'għażliet għandu l-utent fir-rigward tal-privatezza?
    9. X'inhuma d-drittijiet tal-utent?
    10. Utility|Pay kif tipproteġi d-dejta personali tal-utent?
    11. X'iktar għandek bżonn tkun taf?
    12. < /ol >
    13. Google reCAPTCHA definizzjonijiet

     

    1.

    Infor@@ mazzjoni Ġenerali Utility|Pay abbozzat din id-Dikjarazzjoni tal-Privatezza biex tispjega kif Utility|Pay, bħala Kontrollur tad-Data, jista' jiġbor, jaħżen, jipproċessa, jaqsam u jittrasferixxi d- Data Person ali tal-Utent meta l-Utent iżur is-Siti jew juża servizzi Utility| Pay.

    Din id-Dikjarazzjoni tal-Privatezza tapplika għad-Data Personali tal-Utent meta l-Utent iżur is-Siti jew juża s-Servizzi, iżda ma tapplikax għal Siti jew Servizzi Online li mhumiex proprjetà ta 'Utility|Pay jew ikkontrollati minn Utility|Pay, inklużi s-Siti jew Servizzi ta' Utenti oħra ta' Utility|Pay.

    Din id-Dikjarazzjoni dwar il-Privatezza ġiet abbozzata biex tinfurmak dwar il-prattiċi tal-privatezza ta' Utility|Pay u l-għażliet tal-privatezza disponibbli meta tuża s-Siti u s-Servizzi tal-Utility|Pay. Huwa importanti li wieħed jiftakar li s-Servizzi offruti minn Utility|Pay jistgħu jvarjaw skont iż-żona ġeografika. Din id-Dikjarazzjoni dwar il-Privatezza tista' tiġi supplimentata b'politiki oħra skont is-Siti u s-Servizzi kkonċernati. Għal aktar informazzjoni, tista' tikkonsulta l- Komunikazzjoni dwar il-Cookies u t-Teknoloġiji tat-Traċċ ar.

    Definizzjoni hija pprovduta għal ċerti termini użati f'din id-Dikjarazzjoni tal-Privatezza.

    It-tifsira tat-termini kapitalizzati hija disponibbli fit-taqsima Definizzjonijiet.

    Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar il-prattiċi tal-privatezza ta 'Utility|Pay mhux koperti f'din id-Dikjarazzjoni ta' Privatezza, tista' tikkuntattja Utility|Pay.

     

    2. X'dejta personali tiġbor Utility|Pay?

    Meta l-Utent iżur is-Siti jew juża s-Servizzi tal-Utilita|Pay, tinġabar id-Data Personali tal-Utent, inkluż dan li ġej: Informazzjoni dwar ir-reġistrazzjoni u l-użu: meta l-utent jirreġist

  1. Data Personali tal-Parteċipanti: Meta l-Utent juża s-Servizzi jew jaċċessa s-Siti tal-Utility|Pay, id-Data Personali pprovduta mill-Utent dwar il-parte ċipanti l-oħra assoċjati mat-tranżazzjoni tinġabar.
  2. Jintbagħtu l-@@
    • flus: Meta l-utent jibgħat flus permezz tas-Servizzi, Utility|Pay jiġbor Data Personali bħal isem, indirizz, numru tat-telefon, u data finanzjarja mill-kont tal-parteċipant li jirċievi l-flus mingħand l-utent jew li jibgħatha lilu. Id-Data Personali mitluba dwar il-parteċipant tista' tvarja skont is-Servizzi użati biex tibgħat jew titlob il-flus.
    • Ħallas
    • jew titlob lil persuna oħra tħallas fattura: Jekk l-Utent juża l-Utility|Pay Services biex iħallas fattura f'isem persuna oħra jew jitlob lil Utent ieħor iħallas fattura għalihom, Utility|Pay jiġbor mingħand l-Utent id-Data Personali tad-Detentur tal-Kont, bħal isem, indirizz, numru tat-telefon, indirizz elettroniku u numru tal-kont li l-Utent beħsiebu jħallas jew jitlob lil xi ħadd ieħor biex iħallas
    • .
  3. Recharge kontijiet: jekk l-utent juża s-servizzi Utility|Pay biex jerġa' jiċċarġja l-Kont tiegħu jew kwalunkwe kont ieħor li huma stess, jew jekk jitolbu lil utent ieħor biex jerġa' jiċċarġja wieħed minn dawn il-kontijiet, biex jissimplifika l-operazzjoni, Utility|Pay jista 'jikseb id-Data Personali tal-parti l-oħra involuta fit-tranżazzjoni direttament mill-utent, jew viċi versa.
    • Dejta personali li l-utent jagħżel li jipprovdi lil Utility|Pay biex jikseb Servizzi addizzjonali jew Serviz zi onlajn speċifiċi: jekk l-utent jitlob jew jipparteċipa f'funzjonalità fakultattiva tas-Sit jew jeħtieġ Servizzi Avvanzati jew funzjonijiet oħra tal-għażla tagħhom, Utility|Pay jista' jiġbor informazzjoni addizzjonali mingħand l-utent. Jekk l-użu tad-Data Personali huwa differenti minn dak li huwa indikat f'din id-Dikjarazzjoni tal-Privatezza, Utility|Pay se tipprovdi lill-utent b'avviż separat fil-ħin tal-ġbir ta' tali data.
    • Data Personali dwar l-Utent minn partijiet terzi: Utility|Pay jirċievi informazzjoni mingħand partijiet terzi, inklużi msieħba, fornituri tad-data u aġenziji ta' kreditu, fejn permess mil-liġi.
  4. Infor mazzjoni oħra miġbura b'konnessjoni mal-użu ta 'Utility|Pay Siti jew Servizzi: Utility|Pay jista' jiġbor informazzjoni addizzjonali mingħand l-Utent jew l-Utent meta l-Utent jikkomunika ma 'Utility|Pay, jikkuntattja lit-timijiet ta' appoġġ għall-klijent Utility|Pay, jew jirrispondi għal stħarriġ.
  5.  

    3. Għaliex Utility|Pay jaħ

    żen id-dejta personali?

    Utility|Pay jaħżen id-Data Personali f'format identifikabbli għall-perjodu minimu meħtieġ biex jikkonforma mal-obbligi legali jew regolatorji u għall-finijiet tan-negozju tagħha. Utility|Pay jista' jżomm id-Data Personali għal perjodi ta' żmien itwal minn dawk meħtieġa mil-liġi, fejn dan ikun fl-interess kummerċjali leġittimu tiegħu u ma jkunx ipprojbit mil-liġi. Jekk il-Kont tal-utent jingħalaq, Utility|Pay jista' joffruf id-Data Personali u informazzjoni oħra, iżda tirriżerva d-dritt li jżommhom u taċċessahom sakemm ikun meħtieġ biex tiżgura konformità mal-liġijiet applikabbli. Utility|Pay se tkompli tuża u tiżvela tali Data Personali skont din id-Dikjarazzjoni tal-Privatez

    za.

    Il-cookies użati minn Utility|Pay għandhom skadenzi definiti; sakemm l-utent ma jżurx is-Siti jew jużax is-Servizzi tal-Utility|Pay f'dak il-limitu ta' żmien, il-cookies jiġu awtomatikament diżattivati u d-dejta maħżuna titħassar. Għal aktar informazzjoni, ara l-Avviż dwar il- Cookies u t-Teknoloġiji tat-Traċċ ar.

     

    4. Kif tipproċessa Utility|Pay id-dejta personali?

    Utility|Pay jista' jipproċ essa d-Data Personali tal-Utent għal varjetà ta' raġunijiet iġġustifikati mir-regolamenti dwar il-protezzjoni tad-dejta fiż-Żona Ekonomika Ewropea (ŻEE) u fl-Iżvizzera.

  6. Biex timmani@@
    • ġġ ja s-Siti u tipprovdi s-Servizzi, inklu ż: tibda

      ħ
      • las, tibgħat flus, tiffinanzja kont jew tħallas fattura;
      • awtentikaw l-
      • aċċess tal-Utent għal Kont; jikkomunik
      • aw mal-Utent rigward il-Kont, Siti jew Servizzi, toħloq rabta bejn il-Kont tal-Utent u kont
      • jew pjattaforma ta' parti terza; iwet
      • taq kontrolli tal-kreditu u kontrolli finanzjarji oħra, tevalwa l-applikazzjonijiet u tqabbel id-data biex tivverifika l-eżattezza;
      • iżomm dejta finanzjarja u informazzjoni dwar il-Kont tal-Utent aġġornati.
    • Biex timmaniġġja l-ħtiġijiet tan-negozju ta 'Utility|Pay, inkluż il-monitoraġġ, l-analiżi u l-ottimizzazzjoni tal-prestazzjoni u l-funzjonalità tas-Siti u s-Servizzi. Pereżempju, Utility|Pay tanalizza l-imġieba tal-Utent u jirriċerka kif l-Utent juża s-Servizzi
    • .
    • Biex timmaniġġja r-riskji u tipproteġi s-Siti, is-Servizzi u l-Utent mill-frodi, billi tivverifika l-identità tal-Utent. L-għodod ta' prevenzjoni tar-riskju u l-frodi ta' Utility|Pay jużaw Data Person ali, Infor mazzjoni dwar l-Apparat, Dejta dwar l-Użu Tekniku u Infor mazzjoni Ġeolokalizzazzjoni ta' Siti u websajts li joffru Servizzi ta' Utility|Pay biex jippermettu l-iskoperta u l-prevenzjoni tal-frodi, kif ukoll l-użu ħażin tas-Serviz
    • zi.
    • Biex tikkonforma mal-obbligi ta' Utility|Pay u tapplika t-termini tas-Siti u s-Servizzi tal-Utility|Pay, kif ukoll biex tikkonforma mal-liġijiet u r-regolamenti applikabbli kollha.
    • Għall-interessi leġittimi ta 'Utility|Pay, inkluż:
      • l- applikazzjoni tat-termini tal-Utility|Pay Siti u Servizzi; ġestjoni tal-ħtiġijiet
      • tan-negozju ta' kuljum ta 'Utility|Pay, bħal monitoraġġ u analiżi; ġestjoni tar-riskji, frodi u użu ħażin tal-
      • Utility|Pay Services; anonimiz
      • zazzjoni tad- Data
      • Personali biex tipprovdi data statistika aggregata lil partijiet ter zi, inklużi kumpaniji u klijenti oħra, dwar kif, meta u għaliex Utenti żur is-S
      • iti u uża s-Servizzi ta 'Utility|Pay; u twettaq attivitajiet ta' kummerċjalizzazzjoni minn negozju għal negozju; u jipprovdi
      • Servizzi personalizzati (imsejħa wkoll reklamar personalizzat) offruti minn Utility|Pay fuq websajts ta' partijiet terzi u servizzi onlajn. Utility|Pay jista' juża d-Data Personali tiegħek u informazzjoni oħra miġbura skont din id-Dikjarazzjoni tal-Privatezza biex jipprovdilek fehmiet, funzjonalità jew offerti mmirati fuq
    • websajts ta' partijiet terzi.
    • Bil-kunsens tal-Utent, ukoll: Biex tikkummerċjaliz
      • za l-prodotti u s-servizzi ta 'Utility|Pay u kumpaniji indipendenti oħra. Utility|Pay jista' wkoll jipproċessa d-Data Personali tal-utent biex jippersonalizza l-kontenut tal-kummerċjalizzazzjoni u ċerti Servizzi jew esperjenzi fuq is-Sit, biex jadattahom aħjar għall-interessi tal-utent fuq l-Utility|Pay u web
      • sajts oħra ta' partijiet terzi.
      • Biex tuża cookies jew teknoloġiji oħra ta 'traċċar biex toffri lill-Utent fehmiet, funzjonalità, offerti jew Servizzi mmirati u/jew biex jikkollabora ma' partijiet terzi, bħal bejjiegħa, aġenziji tar-reklamar jew kumpaniji ta 'analiżi biex jipprovdu dawn is-servizzi personalizzati (imsejħa wkoll bħala reklamar personalizzat).
      • Biex tipprovdi għażliet, funzjonalità jew offerti speċifiċi għal post partikolari, jekk l-utent jagħżel li jaqsam l-informazzjoni tal-ġeolokazzjoni tiegħu permezz tas-Servizzi.
    Utility|Pay se tuża din l-informazzjoni biex itejjeb is-sigurtà tas-Siti u s-Servizzi tagħha, kif ukoll biex tipprovdi lill-utent Servizzi bbażati fuq il-post, bħal reklami, riżultati tat-tiftix u kontenut ieħor personalizzat (imsejjaħ ukoll bħala reklamar personalizzat).

    L-utent jista' jirrevoka l-kunsens tiegħu fi kwalunkwe ħin u mingħajr ma jġarrab l-ebda spiża. Għal aktar informazzjoni dwar kif tipproċedi, ara t-taqsima dwar l-għażliet tal- privatez za.

     

    5. Utility|Pay taqsam id-dejta personali?

    Utility|Pay jista' jaqsam Data Personali jew informazzjoni oħra tal-Utent ma' partijiet terzi f'varjetà ta' modi, kif deskritt f'din it-taqsima tad-Dikjarazzjoni tal-Privatezza. Utility|Pay jista' jaqsam Dejta Personali jew informazzjoni oħra għar-raġunijiet stabbiliti hawn taħt

    .

    Ma' membri oħra tal-Utility|Pay Corporate Group: Utility|Pay jista' jaqsam id-Data Personali tal-Utent mal-membri tal-grupp korporattiv Utility|Pay biex jipprovdi, fost oħrajn, is-Servizzi mitluba jew awtorizzati mill-Utent; biex jimmaniġġja r-riskji; biex jikxfu u jipprevjeni atti potenzjalment illegali u frawdolenti u ksur ieħor tar-regoli u ftehimiet ta' Utility|Pay u biex jimmaniġġja aħjar id-disponibbiltà u l-konnettività tal-prodotti, Servizzi u komunikazzjonijiet.

    Ma 'kumpaniji oħra li joffru servizzi lil Utility|Pay: Utility|Pay taqsam Data Personali ma' fornituri ta' servizzi terzi li joffru servizzi u funzjonalità f'isem Utility|Pay. Dawn il-fornituri tas-servizzi ta' partijiet terzi jistgħu, pereżempju, jipprovdu Servizzi lilek, jivverifikaw l-identità tiegħek, jipprovdu assistenza fit-tranżazzjonijiet tal-ipproċessar, jibgħatulek reklamar fuq prodotti u Servizzi ta' Utility|Pay, u jip

    provdu appoġġ lill-klijent.

    Ma' istituzzjonijiet finanzjarji: Utility|Pay taqsam Data Personali ma' istituzzjonijiet finanzjarji li magħhom tikkollabora biex toħloq u joffri prodotti b'mod konġunt. Dawn l-istituzzjonijiet finanzjarji jistgħu jużaw din l-informazzjoni biss biex jikkummerċjalizzaw u joffru prodotti relatati ma' Utility|Pay, sakemm l-utent ma jkunx awtorizza l-użu tiegħu għal skopijiet oħra. Utility|Pay jista' wkoll jaqsam id-Data Personali tiegħek biex tipproċessa t-tranżazzjonijiet, tipprovdi benefiċċji assoċjati mal-karti eliġibbli tiegħek, u żżomm l-informazzjoni finanzjarja tiegħek aġġornata

    . Mal-kontro@@

    partijiet tal-Utent fi tranżazzjonijiet relatati mal-użu tas-Servizzi, jiġifieri, Utenti oħra, imsieħba u fornituri tas-servizzi, :Utility|Pay jistgħu jaqsmu l-informazzjoni tal-Utent u l-Kont tiegħu mal-kontropartijiet involuti fl-ipproċessar tat-tranżazzjonijiet. Il-kontropartijiet jinkludu nies oħra li jibagħtu flus lill-Utent jew jirċievu flus mingħand l-Utent, l-imsieħba u l-fornituri tas-servizzi. L-informazzjoni tista 'tinkludi:

    • Data Personali u tal-Kont meħtieġa biex titwettaq it-tranżazzjoni; Data Personali biex tgħin
    • lill-parteċipanti oħra jsolvu tilwim, kif ukoll jiskopru u jipprevjenu frodi; u Analiżi ta' dejta anonima u prestazzjoni biex tippermetti lill-bejjiegħa
    • jifhmu aħjar id-dinamika tal-użu tal-Utility|Servizzi Pay u jtejbu l-esperjenza tal-
    Utent. Ma '@@

    partijiet terzi oħra għal skopijiet kummerċjali jew kif permess jew meħtieġ mil-liġi: Utility|Pay jistgħu jaqsmu data tal-Utent ma' partijiet terzi għal skopijiet kummerċjali ta 'Utility|Pay jew kif meħtieġ jew permess mil-liġi, inkluż: jekk meħtieġ biex jikkonformaw mal-liġi, proċess legali jew regolamenti fis-seħħ; awtoritajiet kompetenti jew uffiċjali pubbliċi oħra jew ma' partijiet terzi bbażati

  7. fuq
  8. ċitazzjoni, ordni tal-qorti, jew

    • proċess legali ieħor jew rekwiżit applikabbli għal
    • Utility|Pay jew il-grupp korporatti
    • v Utility|Pay; jekk Utility|Pay jemmen, fid-diskrezzjoni tiegħu, li l-iżvelar tad-Data Personali huwa meħtieġ jew xieraq biex tevita ħsara fiżika jew telf finanzjarju jew b'rabta ma 'investigazzjoni ta' attivitajiet illegali suspettati jew attwali;
    • biex jipproteġi l-interessi fundament
    • ali ta 'individwu; ma'
    • aġenziji rappurtar kreditu u data proċessuri data biex iwettqu kontrolli tad-dejn globali u għall-fini tal-ġlieda kontra l-frodi u l-kontrolli konformità; biex jinvestiga ksur tat-Termini ta' Użu jew kundizzjonijiet
    • legali oħra applikabbli għal kwalunkwe Servizz jew biex jiżguraw l-applikazzjoni tagħhom; biex jipproteġu l-proprjetà, is-Servizzi u d-drittijiet legali ta 'Utility|Pay;
    • fir-rigward ta' servizzi relatati mal-użu ta' Servizz; biex
    • jiffaċilitaw valutazzjoni u ġestjoni tar-
    • riskju, kif ukoll il-prevenzjoni tal-frodi kontra Utility|Pay Users u frodi li jseħħ fuq is-Siti tal-Utiliti|Pay jew li jikkonċernaw l-użu ta' Utility|Pay Services, inklużi dawk li jinvolvu l-Utility|Pay Imsieħba kummerċjali ta' Pay, inizjattivi strateġiċi tan-negozju jew individwi oħra; im@@
    • sieħba bankarji, kif meħtieġ mir-regolamenti dwar l-assoċjazzjoni tal-karti tal-ħlas, għall-inklużjoni fil-lista ta 'sħab li magħhom ġew solvuti relazzjonijiet; mal-kumpaniji ta'
    • rappurtar u ġbir tad-dejn;
    Kun

    sens minn qabel tal-Utent: Utility|Pay se jaqsam ukoll Data Personali u informazzjoni oħra bil-kunsens tal-Utent jew fuq direzzjoni tal-Utent, anke meta l-Utent jawtorizza l-konnessjoni ta 'kont Utility|Pay ma' kont jew pjattaforma ta'

    parti terza.

    Utility|Pay ma jaqsamx id-Data Personali tal-Utenti ma' partijiet terzi għal skopijiet ta' kummerċjalizzazzjoni relatati ma' dawk il-partijiet mingħajr il-kunsens tal-utent.

     

    6. Kif jinteraġixxi Utility|Pay ma' servizzi u pjattaformi oħra?

    Vantaġġ sinifikanti kif ukoll novità tas-Servizzi ta 'Utility|Pay hija l-possibbiltà għall-utent li jgħaqqad il-Kont tiegħu ma' pjattaforma jew ma' kont jew kont ta' parti terza. Għall-finijiet ta' din id-Dikjarazzjoni tal-Privatezza, “link tal-kont” ma' parti terza hija rabta li l-utent jawtorizza jew jippermetti bejn il-Kont tal-Utilita|Pay tagħhom u kont ieħor mhux utilità|Pay, kont, metodu ta' ħlas jew pjattaforma li l-utent jimmaniġġja jew jippossjedi b'mod leġittimu. Jekk l-utent jawtorizza rabta bħal din, Utility|Pay u l-parti terza se jiskambjaw direttament id-Data Personali tal-utent u informazzjoni oħra. Eżempji ta' kon

    • nessjonijiet tal-kont: il-konnessjoni tal-Kont tal-Utent ma' parti terza li tittratta aggregazzjoni tad-dejta jew servizzi finanzjarji, jekk l-Utent jipprovdi lil dik il-kumpanija bil-kredenzjali biex jaċċessa l-Kont tiegħu; jew bl-użu tal-Kont tal-Utent biex jagħmel ħlasijiet jew
    • biex jippermetti ħlas li jiġi debitat mill-Kont tal-Utent
    .

    Jekk l-utent jiddeċiedi li jorbot il-Kont, Utility|Pay jista' jirċievi informazzjoni mingħand il-parti terza dwar l-utent u l-użu tiegħu tas-servizz tal-parti terza. Jekk l-utent jgħaqqad il-Kont tiegħu ma' kontijiet finanzjarji oħra, direttament jew permezz ta' fornitur tas-servizz ta' parti terza, Utility|Pay jista' jaċċessa d-dejta tal-bilanċ tal-kont u t-tranżazzjonijiet tal-utent, bħal xiri u trasferimenti tal-flus. Utility|Pay se tuża l-informazzjoni kollha riċevuta minn partijiet terzi permezz ta' links tal-kont skont din id-Dikjarazzjoni

    tal-Privatezza.

    L-informazzjoni li Utility|Pay taqsam ma' partijiet terzi wara link ta' kont se tintuża u żvelata skont il-politiki tal-privatezza tal-partijiet terzi rilevanti. Qabel ma jawtorizza link tal-kont, l-utent huwa meħtieġ jaqra l-politika tal-privatezza tal-partijiet terzi kollha li awtorizzaw il-konnessjoni u li, bis-saħħa tagħha, ikunu jistgħu jaċċessaw id-Data Personali tal-utent. Pereżempju, id-Data Personali li Utility|Pay taqsam ma' pjattaforma, kont, jew kont ta' parti terza, bħal kont soċjali, min-naħa tagħha tista' tinqasam ma' partijiet oħra, inkluż il-pubbliku ġenerali, ibbażati fuq il-politiki tal-privatezza tal-kont, kont,

    jew pjattaforma.

     

    7. Kif utility|Pay juża l-cookies u t-teknoloġiji tat-traċċar

    ?

    Meta l-utent iżur is-Siti jew juża l-Utility|Pay Services jew iżur websajt ta' parti terza li lilha Utility|Pay jipprovdi servizzi online, Utility|Pay, l-imsieħba tan-negozju tiegħu u l-fornituri tagħha jistgħu jużaw cookies u teknoloġiji oħra ta' tracking (kollettivament imsejħa “Cookies”) biex jirrikonoxxu l-utent u jippersonalizzaw l-esperjenza online tagħhom, is-Servizzi li jużaw u kontenut ieħor u reklamar, biex jitkejlu l-effettività tal-promozzjonijiet u jwettqu analiżi, kif ukoll biex inaqqsu r-riskji, jipprevjenu frodi potenzjali u jippromwovu l-fiduċja u s-sigurtà fil- Utilità | Siti u Servizzi ta 'Ħlas. Xi aspetti u funzjonalità tas-Siti u s-Servizzi tal-Utilita|Pay huma disponibbli biss permezz tal-użu tal-cookies. Jekk l-utent jiddeċiedi li jiddiżattiva jew jirrifjuta l-cookies, l-użu tas-Siti u s-Servizzi jista' jkun limitat jew mhux disponibbli.

    Do Not Track (DNT) huwa stabbiliment mhux obbligatorju tal-browser li jippermetti lill-utent jistabbilixxi l-preferenzi tagħhom rigward it-traċċar ta 'min jirreklama u partijiet terzi oħra. Utility|Pay ma jirrispondix għas-sinjali D

    NT.

    Għal aktar informazzjoni dwar kif Utility|Pay juża l-Cookies, ara l-Avviż dwar il-Cookies u t-Tekn oloġiji tat-Traċċar.

    8. X'għażliet għandu l-utent fir-rigward tal-privatezza?

    L-utent għandu ċerti għażliet fir-rigward tal-proċeduri u l-komunikazzjonijiet tal-privatezza deskritti f'din id-Dikjarazzjoni tal-Privatezza. Ħafna minn dawn l-għażliet huma spjegati meta l-utent jirreġistra jew meta juża Servizz jew Sit. Waqt li qed jibbrawżja s-Servizzi, l-utent jista' jirċievi struzzjonijiet u talbiet.

    • Għażliet relatati mad-Dejta Personali miġbura minn Utility|Pay
      • Data Personali. L-utent jista' jirrifjuta li jipprovdi d-Data Personali mitluba minn Utility|Pay. F'dan il-każ, madankollu, jista' ma jkollokx aċċess għal xi wħud mis-Servizzi jew kollha minnhom.
      • Post u informazzjoni oħra fil-livell tal-apparat. L-apparat użat biex jaċċessa s-Siti jew is-Servizzi jista' jiġbor informazzjoni dwar l-utent, inkluż informazzjoni dwar il-ġeolokazzjoni u dejta dwar l-użu tal-utent, li Utility|Pay jista' mbagħad jakkwista u juża. Għal informazzjoni dwar jekk tistax tillimita l-ġbir u l-użu ta' din l-informazzjoni, irreferi għas-settings disponibbli fuq it-tagħmir tiegħek.
    • Għażliet relatati mal-użu tad-Data Personali minn Utility|Pay
      • Online tracking u reklamar personalizzat. Utility|Pay tikkollabora ma' sħab terzi u fornituri tas-servizzi biex joffri reklamar lill-utent permezz tal-użu ta' cookies u web beacons assoċjati mar-reklami. L-utent jista 'jirrifjuta b'mod espliċitu l-cookies u l-web beacons relatati ma' reklamar ta 'partijiet terzi. F'dan il-każ, ir-reklamar tal-Utility|Pay mhux se jkun immirat lejn l-utent. L-utent se jkompli jara reklamar Utility|Pay fuq

        websajts ta 'partijiet terzi.
    • Għaż@@
    • liet ta 'rabta tal-kont
      • Jekk tawtorizza l-konnessjoni tal-Kont tiegħek ma' pjattaforma, kont jew kont ta' parti terza, tista' tkun kapaċi timmaniġġja l-preferenzi tal-konnessjoni tiegħek mill-Kont tiegħek jew mill-pjattaforma, kont jew kont ta' parti terza. Għal aktar informazzjoni dwar l-għażliet disponibbli, ikkonsulta l-politika tal-privatezza li tirregola l-pjattaforma tal-parti terza interessata.
    • Għażliet relatati mal-cookies
      • Jista 'jkun hemm għażliet disponibbli biex jimmaniġġjaw il-preferenzi tal-utent fir-rigward tal-cookies. Pereżempju, il-browser jew l-apparat tal-Internet jista' jippermetti lill-utent iħassar, jiddiżattiva jew jimblokka ċerti cookies u teknoloġiji oħra ta' traċċar. Għal aktar informazzjoni, żur il-websajt AboutCookies.org. L-utent jista' jagħżel ukoll li jippermetti dawn l-għażliet, iżda dan jista' jipprevjeni l-użu ta' ħafna mill-karatteristiċi ewlenin disponibbli għal Servizz jew fuq Sit.
      • Tista' tkun disponibbli għażla li tippermetti lill-utent jagħżel jekk jippermettix l-użu ta' cookies jew teknoloġiji oħra ta' traċċar meta juża Servizz jew iżur sezzjonijiet ta' Sit jew le. Pereżempju, l-utent jista' jiġi mistoqsi jekk iridx li s-Servizz jew is-Sit 'jaħżnu' ċerta informazzjoni dwaru. Utility|Pay se juża cookies u teknoloġiji oħra ta 'traċċar sal-punt permess mill-
      • utent.
      • Għal aktar informazzjoni dwar il-cookies u t-teknoloġiji tat-traċċar, jekk jogħġbok irreferi għall-paġna “Komunikazzjoni dwar il-cookies u t-teknoloġiji tat-traċċar”.
    • Għażliet Relatati mar-Reġistrazzjoni tal-Utent u d-Dejta tal-Kont Jekk għandek K ont
      • , ġeneralment tista' tiċċekkja u timmodifika d-Data Personali tiegħek billi tidħol u taġġorna d-dejta direttament jew billi tikkuntattja Utility|Pay. Jekk m'għandekx Kont jew għandek mistoqsijiet rigward id-dettalji tal-Kont tiegħek jew Data Personali oħra, tista' tikkunt attja Utility|Pay
    • . Komunikazzjoni
    • , twissijiet u aġġornamenti ta 'Utility|Pay: Marketing:
      • Utility|Pay jista' jibgħat lill-utent marketing kontenut rigward is-Siti tiegħu, Servizzi, prodotti, prodotti offruti flimkien ma 'istituzzjonijiet finanzjarji, kif ukoll prodotti u servizzi ta' partijiet terzi indipendenti u membri tal-grupp korporattiv Utility|Pay permezz ta 'diversi kanali ta' komunikazzjoni, bħal email, SMS, pop-ups, notifiki push u messaġġi applikazzjonijiet. L-utent jista' jagħżel li jieqaf jibgħat tali komunikazzjonijiet ta' kummerċjalizzazzjoni minn Utility|Pay billi jsegwi l-istruzzjonijiet li jinsabu fil-komunikazzjonijiet infushom. Jekk għandek Kont ta' Utility|Pay, tista' wkoll tibdel il-preferenzi tal-komunikazzjoni tiegħek fis-Settings tal-Kont tiegħek. Fir-rigward tal-messaġġi mibgħuta permezz ta 'notifiki push, l-utent jista' jimmaniġġja l-preferenzi fuq it-tagħmir tagħhom.
      • Infor@@
      • mazzjoni u aktar: l-utent jirċievi l-komunikazzjonijiet kollha meħtieġa li Utility|Pay hija meħtieġa tibgħat lill-utenti tas-Servizzi tiegħu, notifiki li fihom informazzjoni importanti u komunikazzjonijiet oħra mitluba mill-utent lil Utility|Pay. L-utent ma jistax jagħżel li ma jirċevix dawn il-komunikazzjonijiet, madankollu, jistgħu jibdlu l-mezz u l-format li fih jirċevihom.

     

    9. X'inhuma d-drittijiet tal-utent?

    Skont il-limitazzjonijiet stabbiliti mil-leġiżlazzjoni dwar il-protezzjoni tad-dejta taż-Żona Ekonomika Ewropea, l-utent għandu ċerti drittijiet rigward id-Data Personali tiegħu. B'mod partikolari, l-utent għandu d-dritt għal aċċess, rettifika, limitazzjoni, kanċellazzjoni u portabbiltà tad-data. Biex jeżerċita dawn id-drittijiet, l-utent jista' jikkuntattja l-Utility|Pay

    .

    Barra minn hekk, bla ħsara għal ċerti rekwiżiti speċifiċi, l-utent għandu d-dritt li joġġezzjona għall-ipproċessar tad-Data Personali tiegħu bbażat fuq interessi leġittimi jew interess pubbliku jew l-eżerċizzju ta' awtorità pubblika vestita f'Utility|Pay.

    Jekk għandek Kont għal wieħed mis-Servizzi tal-Utility|Pay, ġeneralment tista' tiċċekkja u timmodifika d-Data Personali tiegħek fil-Kont billi tidħol u taġġorna l-informazzjoni direttament. Utility|Pay jista' juża proċessi awtomatizzati tat-teħid tad-deċiżjonijiet għal kwistjonijiet ta' kreditu bil-kunsens tal-utent, fejn meħtieġ għall-konklużjoni jew it-twettiq ta' kuntratt jew fejn awtorizzat minn liġi tal-Unjoni Ewropea jew stat membr

    u tal-Unjoni Ewropea.

    Għal aktar informazzjoni dwar it-teħid ta' deċiżjonijiet awtomatizzati, l-Utent jista' jikkun tattja Utility|Pay.

     

    10. Utility|Pay kif tipproteġi d-dejta personali tal-utent?

    Utility|Pay jadotta miżuri ta' sigurtà tekniċi, fiżiċi u amministrattivi mfassla biex jiżguraw protezzjoni adegwata tad-Data Personali tal-utent kontra telf, użu ħażin, aċċess mhux awtorizzat, żvelar u modifika. Dawn il-miżuri ta 'sigurtà jinkludu firewalls, kriptaġġ tad-dejta, kontrolli ta' aċċess fiżiku għaċ-ċentri tad-dejta Utility|Pay, u verifika tal-permessi għall-aċċess għall-informazzjoni. Għalkemm Utility|Pay huwa impenjat li jipproteġi s-sistemi u s-Servizzi tiegħu, l-utent huwa responsabbli biex jipproteġi u jżomm il-privatezza tal-password tiegħu u d-dejta tar-reġistrazzjoni tal-kont jew tal-profil, kif ukoll biex jivverifika li d-Data Personali tiegħu akkwistata minn Utility|Pay hija korretta u aġġornata. Utility|Pay mhix responsabbli għall-protezzjoni tad-Dejta Personali maqsuma ma' partijiet terzi wara link tal-kont awtorizzat mill-utent

    .

     

     

    12. Definizzjonijiet tal-K

    • ont: A Utility|Kont tal-utent Pay

    • .
    • Kontrollur tad-Data: Utility|Pay jiddetermina l-iskopijiet u l-għodod għall-Ipproċessar tad-Data Personali.

    • Informazzjoni dwar l-Apparat: dejta li tista' tinġabar awtomatikament minn kwalunkwe apparat użat biex jaċċessa s-Sit jew is-Servizzi. Din l-informazzjoni tista' tinkludi, iżda mhix limitata għal, it-tip ta' apparat, konnessjonijiet tan-netwerk tal-apparat, l-isem tal-apparat, l-indirizz IP tal-apparat, informazzjoni dwar il-web browser u l-konnessjoni tal-Internet tal-apparat użata biex jaċċessa s-Sit jew is-Servizzi, informazzjoni dwar il-ġeolokazzjoni, informazzjoni dwar apps imniżżla fuq it-tagħmir,

    • u data bijometrika.
    • Informazzjoni dwar il-ġ eolokazzjoni: informazzjoni li tindika, bi speċifiċità raġonevoli, il-pożizzjoni tal-Utent, pereżempju, permezz tal-koordinati tal-latitudni u l-lonġitudni miksuba permezz tat-trijangulazzjoni tas-sit tal-GPS, Wi-Fi jew ċellula.

    • Utilita|Pay: tfisser Utility|Pay, Inc. u l-kumpaniji affiljati jew affiljati tagħha. F'din id-Dikjarazzjoni tal-Privatezza, Utility|Pay kultant tissejjaħ bħala l-ewwel persuna plural, skont il-kuntest

    • .
    • Dejta personali: informazzjoni li tista' tkun assoċjata ma' persuna fiżika identifikata jew direttament jew indirettament identifikabbli. “Data Personali” tista' tinkludi, iżda mhix limitata għal, isem, indirizz (inklużi l-indirizzi tal-kontijiet u tat-tbaħħir), numru tat-telefon, indirizz elettroniku, numru tal-karta tal-kreditu jew tad-debitu, informazzjoni oħra tal-kont finanzjarju, numru tal-kont, data tat-twelid, u kredenzjali maħruġa mill-awtoritajiet (pereżempju, numru tal-liċenzja tas-sewwieq, numru tal-ID jew numru tal-passaport

    • ).
    • Proċ ess: kwalunkwe metodu adottat minn Utility|Pay biex jimmaniġġjaw Data Personali jew settijiet ta 'Data Personali, bi jew mingħajr l-għajnuna ta' proċeduri awtomatizzati, bħal ġbir, reġistrazzjoni, organizzazzjoni, strutturar, ħażna, adattament jew modifika, irkupru u konsultazzjoni, żvelar permezz ta 'trasmissjoni, tixrid jew kwalunkwe metodu ieħor biex jagħmluhom disponibbli, allinjament jew kombinazzjoni, restrizzjoni, kanċellazzjoni, jew it-tħassir ta' Data Personali.

    • Servizzi: kwalunkwe prodott, servizz, kontenut, karatteristika, teknoloġija jew funzjonalità, kif ukoll il-websajts, l-applikazzjonijiet u s-servizzi kollha relatati offruti lill-Utent minn Utility|Pay.

    • Siti: il-websajts, apps mobbli, pjattaformi uffiċjali tal-midja soċjali, jew proprjetajiet oħra onlajn li permezz tagħhom Utility|Pay joffri s-Servizzi u fejn din id-Dikjarazzjoni tal-Privatezza hija ppubblikata direttament jew disponibbli permezz ta' link.

    • Utent: individwu li juża s-Servizzi jew jaċċessa s-Siti.