1. සාමාන්ය තොරතුරු
2. Utility|Pay එකතු කරන පුද්ගලික දත්ත මො
නවාද?
3. Utility|Pay පුද්ගලික දත්ත ගබඩා කරන්නේ ඇයි?
4. Utility|Pay පුද්ගලික දත්ත සැකසන්නේ කෙසේද?
5. Utility|Pay පුද්ගලික දත්ත හුවමාරු කරනවාද?
6. Utility|Pay වෙනත් සේවාවන් සහ වේදිකා සමඟ අන්තර් ක්රියා කරන්නේ කෙසේද?
7. Utility|Pay කුකීස් සහ ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් භාවිතා කරන්නේ කෙසේද?
8. පෞද්ගලිකත්වය සම්බන්ධයෙන් පරිශීලකයාට ඇති විකල්ප මොනවාද?
9. පරිශීලකයාගේ අයිතිවාසිකම් මොනවාද?
10. Utility|Pay පරිශීලකයාගේ පුද්ගලික දත්ත ආරක්ෂා කරන්නේ කෙසේද?
11. ඔබ දැනගත යුතු තවත් කුමක්ද?
< /ol >
13. ගූගල් රෙකප්චා අර්ථ දැක්වීම්

1.

.

මෙම රහස්යතා ප්රකාශය කෙටුම්පත් කර ඇත්තේ Utility|Pay හි පෞද්ගලිකත්ව භාවිතයන් සහ Utility|Pay අඩවි සහ සේවා භාවිතා කිරීමේදී ලබා ගත හැකි පෞද්ගලිකත්ව විකල්පයන් පිළිබඳව ඔබ දැනුවත් කිරීම සඳහාය. Utility|Pay විසින් සපයනු ලබන සේවාවන් භූගෝලීය ප්රදේශය අනුව වෙනස් විය හැකි බව මතක තබා ගැනීම වැදගත්ය. අදාළ වෙබ් අඩවි සහ සේවා මත පදනම්ව මෙම රහස්යතා ප්රකාශය වෙනත් ප්රතිපත්ති මගින් අතිරේක කළ හැකිය. වැඩි විස්තර සඳහා, ඔබට කුකීස් සහ ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් පිළිබඳ සන්නිවේදනය විමසිය හැකිය.

මෙම රහස්යතා ප්රකාශයේ භාවිතා කරන ඇතැම් යෙදුම් සඳහා අර්ථ දැක්වීමක් සපයනු ලැබේ.

මෙම පෞද්ගලිකත්ව ප්රකාශනයේ ආවරණය නොකෙරුණු Utility|Pay හි පෞද්ගලිකත්ව භාවිතයන් පිළිබඳව ඔබට කිසියම් ප්රශ්නයක් ඇත්නම්, ඔබට Utility|Pay සම්බන්ධ විය හැකිය.

2. Utility|Pay එකතු කරන පුද්ගලික දත්ත මොනවාද?

ශීලකයා වෙබ් අඩවි වෙත පිවිසෙන විට හෝ උපයෝගීතාව|ගෙවීම් සේවා භාවිතා කරන විට, පහත සඳහන් කරුණු ඇතුළුව පරිශීලකයාගේ පුද්ගලික දත්ත එකතු කරනු ලැබේ: ලියා පදිංචි කිරීම සහ භාවිත තොරතුරු: පරිශීලකයා උපයෝගිතාව|Pay සේවා භාවිතා කිරීම සඳහා ලියාපදිංචි වී හැඳුනුම්පතක් නිර්මාණය කරන විට

• , Utility|Pay ඉල්ලූ සේවා සැපයීම සඳහා අවශ්ය පුද්ගලික දත්ත එකතු කරයි. තෝරාගත් සේවාවන් මත පදනම්ව, ගිණුමක් නිර්මාණය කිරීම ඉදිරියට යාම සඳහා, Utility|Pay විසින් නම, ලිපිනය, දුරකථන අංකය, විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය සහ හඳුනාගැනීමේ දත්ත ලබා දෙන ලෙස පරිශීලකයාගෙන් ඉල්ලා සිටිය හැකිය. Utility|Pay සේවා භාවිතා කරන විට, පරිශීලකයාට අමතර පුද්ගලික දත්ත සැපයීම අවශ්ය විය හැකිය

. ග නුදෙනු සහ අත්දැකීම් පිළිබඳ තොරතුරු: පරිශීලකයා සේවා භාවිතා කරන විට හෝ උපයෝගීතාවය|Pay අඩවි වෙත පිවිසෙන විට, උදාහරණයක් ලෙස, නව ගනුදෙනුකරුවන් ලියාපදිංචි කිරීම, ඔවුන්ගේ තනතුර විමසීම, ගෙවීම් ක්රියාවට නැංවීම, ආධාර ඉල්ලා සිටීම, Utility|Pay සිදු කළ යුතු ලියාපදිංචිය, විමසූ දත්ත සහ ඒවා වෙනස් කිරීම, ගෙවීම් ගනුදෙනුව සම්බන්ධ ඕනෑම තොරතුරක් මෙන්ම උපාංගයේ තොරතුරු, දත්ත භාවිත කාර්මිකයන්
• සහ භූ ස්ථානගත කිරීමේ තොරතුරු.

• මුදල් යැවීම: සේවාව හරහා පරිශීලකයා මුදල් යවන විට Utility|Pay විසින් නම, ලිපිනය, දුරකථන අංකය වැනි පුද්ගලික දත්ත සහ පරිශීලකයාගෙන් මුදල් ලබා ගන්නා හෝ ඔහු වෙත එවන සහභාගිකරුගේ ගිණුමෙන් මූල්ය දත්ත එකතු කරයි. සහභාගිවන්නා ගැන ඉල්ලා සිටින පුද්ගලික දත්ත මුදල් යැවීමට හෝ ඉල්ලීමට භාවිතා කරන සේවාවන් මත පදනම්ව වෙනස් විය හැකිය.
ඉන්වොයිසියක්
• ගෙවීමට වෙනත් පුද්ගලයෙකුගෙන් ඉල්ලා සිටීම: පරිශීලකයා වෙනත් පුද්ගලයෙකු වෙනුවෙන් ඉන්වොයිසියක් ගෙවීමට උපයෝගීතාව|Pay සේවා භාවිතා කරන්නේ නම් හෝ වෙනත් පරිශීලකයෙකුට ඔවුන් සඳහා ඉන්වොයිසියක් ගෙවීමට ඉල්ලා සිටී නම්, Utility|Pay පරිශීලකයාගෙන් ගිණුම් හිමියාගේ පුද්ගලික දත්ත එකතු
කරයි.

• අතිරේක සේවා හෝ නිශ්චිත මාර්ගගත සේවා ලබා ගැනීම සඳහා පරිශීලකයා Utility|Pay වෙත ලබා දීමට තෝරා ගන්නා පුද්ගලික දත්ත: පරිශීලකයා වෙබ් අඩවියේ විකල්ප ක්රියාකාරීත්වයකට ඉල්ලීමක් හෝ සහභාගී වන්නේ නම් හෝ උසස් සේවා හෝ තමන් කැමති වෙනත් කාර්යයන් අවශ්ය නම්, Utility|Pay පරිශීලකයාගෙන් අමතර තොරතුරු රැස් කළ හැකිය. පුද්ගලික දත්ත භාවිතය මෙම රහස්යතා ප්රකාශයේ දක්වා ඇති දේට වඩා වෙනස් නම්, Utility|Pay විසින් එම දත්ත එකතු කරන අවස්ථාවේදී පරිශීලකයාට වෙනම දැනුම්දීමක් ලබා දෙනු ඇත
.
• තෙවන පාර්ශවයන්ගෙන් පරිශීලකයා පිළිබඳ පුද්ගලික දත්ත: Utility|Pay විසින් නීතියෙන් අවසර ඇති අවස්ථාවලදී හවුල්කරුවන්, දත්ත සපයන්නන් සහ ණය ආයතන ඇතුළු තෙවන පාර්ශවයන්ගෙන් තොරතුරු ලබා ගනී.

3. Utility|Pay පුද්ගලික දත්ත ගබඩා කරන්නේ ඇයි

Utility|Pay පුද්ගලික දත්ත නීත්යානුකූල හෝ නියාමන බැඳීම්වලට අනුකූල වීමට සහ එහි ව්යාපාරික අරමුණු සඳහා අවශ්ය අවම කාල සීමාව සඳහා හඳුනාගත හැකි ආකෘතියකින් ගබඩා කරයි. Utility|Pay විසින් පුද්ගලික දත්ත නීතියෙන් අවශ්ය ප්රමාණයට වඩා වැඩි කාලයක් තබා ගත හැකිය, මෙය එහි නීත්යානුකූල ව්යාපාරික උනන්දුව හා නීතියෙන් තහනම් නොකෙරේ. පරිශීලකයාගේ ගිණුම වසා දමා ඇත්නම්, Utility|Pay පුද්ගලික දත්ත සහ වෙනත් තොරතුරු අපැහැදිලි කළ හැකි නමුත් අදාළ නීතිවලට අනුකූල වීම සහතික කිරීම සඳහා අවශ්ය තාක් කල් ඒවා තබා ගැනීමේ සහ ප්රවේශ වීමේ අයිතිය සතු වේ. Utility|Pay විසින් මෙම පෞද්ගලිකත්ව ප්රකාශයට අනුකූලව එවැනි පුද්ගලික දත්ත දිගටම භාවිතා කිරීම සහ අනාවරණය කිරීම සිදු කරනු

Utility|Pay විසින් භාවිතා කරන කුකීස් නිර්වචනය කර ඇති කාලසීමාවන් ඇත; පරිශීලකයා වෙබ් අඩවිවලට පිවිසෙන්නේ හෝ එම කාල සීමාව තුළ Utility|Pay සේවා භාවිතා නොකරන්නේ නම්, කුකීස් ස්වයංක්රීයව අක්රීය වන අතර ගබඩා කර ඇති දත්ත මකා දමනු ලැබේ. වැඩි විස්තර සඳහා, කුකීස් සහ ලුහු බැඳීමේ තාක්ෂණයන් පිළිබඳ දැන්වීම බලන්න.

4. Utility|Pay පුද්ගලික දත්ත සැකසන්නේ කෙසේද?

යුරෝපීය ආර්ථික ප්රදේශය (EEA) සහ ස්විට්සර්ලන්තයේ දත්ත ආරක්ෂණ රෙගුලාසි මගින් යුක්ති සහගත විවිධ හේතු මත Utility|Pay විසින් පරිශීලකයාගේ පුද්ගලික දත්ත සැකසිය හැකිය.

• නම්ව
• Utility|Pay or the Utility|Pay ආයතනික සමූහය;
• Utility|Pay විශ්වාස කරන්නේ නම්, පුද්ගලික දත්ත අනාවරණය කිරීම ශාරීරික හානිය හෝ මූල්ය අලාභය වළක්වා ගැනීමට අවශ්ය හෝ සුදුසු බව හෝ සැක සහිත හෝ සැබෑ නීති විරෝධී ක්රියාකාරකම් පිළිබඳ විමර්ශනයක් සම්බන්ධව; පුද්ගලයෙකුගේ
• මූලික අවශ්යතා ආරක්ෂා කිරීම සඳහා; ගෝලීය ණය චෙක්පත් සිදු කිරීමට
• ණය වාර්තාකරණ ආයතන සහ දත්ත සකසන්නන් දත්ත සමඟ සහ වංචා හා අනුකූලතා කොන්දේසි චෙක්පත් උල්ලංඝනය විමර්ශනය කිරීම භාවිතය හෝ ඕනෑම සේවාවකට අදාළ වෙනත් නීතිමය කොන්දේසි හෝ ඒවායේ යෙදුම සහතික කිරීම සඳහා; Utility|Pay හි දේපල, සේවා සහ නෛතික අයිතිවාසිකම් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා;
සේව
• ාවක් භාවිතා කිරීමට අදාළ සේවාවන් සම්බන්ධයෙන්
; අව
• දානම් තක්සේරු කිරීම සහ කළමනාකරණය පහසු කිරීම මෙන්ම උපයෝගීතාවය|Pay Utiliti|Payment Services වලට එරෙහි වංචා වැළැක්වීම සඳහා පේගේ ව්යාපාරික හවුල්කරුවන්, උපායමාර්ගික ව්යාපාරික මුලපිරීම් හෝ වෙනත් පුද්ගලයන්;
• බැංකු හවුල්කරුවන්, ගෙවීම් කාඩ්පත් ඇසුරීම පිළිබඳ රෙගුලාසි මගින් අවශ්ය පරිදි, සම්බන්ධතා විසඳා ඇති හවුල්කරුවන්ගේ ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කිරීම සඳහා; වාර්තා කිරීමේ සහ ණය එකතු කිරීමේ සමාගම් සමඟ
;

ශීලකයාගේ පූර්ව කැමැත්ත: Utility|Pay විසින් තෙවන පාර්ශවීය ගිණුමකට හෝ වේදිකාවකට සම්බන්ධ කිරීමට පරිශීලකයා අවසර දෙන විට පවා පරිශීලකයාගේ කැමැත්ත පරිදි පුද්ගලික දත්ත සහ වෙනත් තොරතුරු බෙ

Utility|Pay පරිශීලකයාගේ කැමැත්තෙන් තොරව එම පාර්ශවයන්ට අදාළ අලෙවිකරණ අරමුණු සඳහා පරිශීලකයින්ගේ පුද්ගලික දත්ත තෙවන පාර්ශවයන් සමඟ බෙදා නොගනී.

6. Utility|Pay වෙනත් සේවාවන් සහ වේදිකා සමඟ අන්තර් ක්රියා කරන්නේ කෙසේද?

Utility|Pay Services හි සැලකිය යුතු වාසියක් මෙන්ම නවකතාවක් වන්නේ පරිශීලකයාට තම ගිණුම වේදිකාවකට හෝ තෙවන පාර්ශවීය ගිණුමකට හෝ ගිණුමකට සම්බන්ධ කිරීමට ඇති හැකියාවයි. මෙම රහස්යතා ප්රකාශයේ අරමුණු සඳහා, තෙවන පාර්ශවයක් සමඟ 'ගිණුම් සබැඳියක්' යනු පරිශීලකයා විසින් ඔවුන්ගේ උපයෝගීතාවය|ගෙවීම් ගිණුමක් සහ වෙනත් උපයෝගිතා නොවන |ගෙවීම් ගිණුමක්, ගිණුමක්, ගෙවීම් ක්රමය හෝ වේදිකාවක් අතර බලය ලබා දෙන හෝ පරිශීලකයා නීත්යානුකූලව කළමනාකරණය කරන හෝ හිමිකර ගන්නා සබැඳියකි. පරිශීලකයා එවැනි සබැඳියකට බලය ලබා දෙන්නේ නම්, Utility|Pay සහ තෙවන පාර්ශවය සෘජුවම පරිශීලකයාගේ පුද්ගලික දත්ත සහ වෙනත් තොරතුරු හුවමාරු කරනු ඇත. ගිණුම් සම්බන්ධතා සඳහා උදාහරණ:

• ශීලකයාගේ ගිණුම දත්ත එකතු කිරීම හෝ මූල්ය සේවා සමඟ කටයුතු කරන තෙවන පාර්ශවයකට සම්බන්ධ කිරීම, පරිශීලකයා එම සමාගමට තම ගිණුමට පිවිසීම සඳහා අක්තපත්ර සපයන්නේ නම්; හෝ ගෙවීම් සිදු කිරීම සඳහා පරිශීලකයාගේ ගිණුම භාවිතා කිරීම හෝ පරිශීලකයාගේ ගිණුමෙන් ගෙවීමක් ණය කිරීමට
• ඉඩ

ශීලකයා ගිණුම සම්බන්ධ කිරීමට තීරණය කරන්නේ නම්, Utility|Pay මඟින් පරිශීලකයා සහ ඔහු තුන්වන පාර්ශවයේ සේවාව භාවිතා කිරීම පිළිබඳව තෙවන පාර්ශවයෙන් තොරතුරු ලැබෙනු ඇත. පරිශීලකයා තම ගිණුම වෙනත් මූල්ය ගිණුම් වලට සම්බන්ධ කරන්නේ නම්, කෙලින්ම හෝ තෙවන පාර්ශවීය සේවා සැපයුම්කරුවෙකු හරහා, Utility|Pay හට මිලදී ගැනීම් සහ මුදල් හුවමාරුවීම් වැනි පරිශීලකයාගේ ගිණුම් ශේෂය සහ ගනුදෙනු දත්ත වෙත ප්රවේශ විය හැකිය. Utility|Pay මෙම රහස්යතා ප්රකාශයට අනුකූලව ගිණුම් සබැඳි හරහා තෙවන පාර්ශවයන්ගෙන් ලැබෙන සියලු තොරතුරු භාවිතා කරනු

ගිණුම් සබැඳියක් අනුගමනය කරමින් Utility |Pay තෙවන පාර්ශවයන් සමඟ බෙදා හදා ගන්නා තොරතුරු අදාළ තෙවන පාර්ශවයන්ගේ පෞද්ගලිකත්ව ප්රතිපත්ති වලට අනුකූලව භාවිතා කර අනාවරණය කරනු ලැබේ. ගිණුම් සබැඳියකට බලය පැවරීමට පෙර, පරිශීලකයාට සම්බන්ධතාවයට බලය පවරා ඇති සියලුම තෙවන පාර්ශවයන්ගේ පෞද්ගලිකත්ව ප්රතිපත්තිය කියවීමට අවශ්ය වන අතර එයට අනුව පරිශීලකයාගේ පුද්ගලික දත්ත වෙත ප්රවේශ වීමට හැකි වේ. උදාහරණයක් ලෙස, Utility|Pay සමාජ ගිණුමක් වැනි තෙවන පාර්ශවීය වේදිකාවක්, ගිණුමක් හෝ ගිණුමක් සමඟ බෙදා ගන්නා පුද්ගලික දත්ත අනෙක් අතට ගිණුමේ, ගිණුමේ හෝ වේදිකාවේ පෞද්ගලිකත්ව ප්රතිපත්ති මත පදනම්ව සාමාන්ය ජනතාව ඇතුළු අනෙකුත් පාර්ශව සමඟ බෙදා ගත හැකිය

7. Utility|Pay කුකීස් සහ ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් භාවිතා කරන්නේ කෙසේද?

ශීලකයා වෙබ් අඩවි වෙත පිවිසෙන විට හෝ උපයෝගිතා | Pay සේවා භාවිතා කරන විට හෝ Utility|Pay සමඟ අමුත්තන් සේවා සපයන තෙවන පාර්ශවීය වෙබ් අඩවියකට පිවිසෙන විට, එහි ව්යාපාරික හවුල්කරුවන් සහ එහි සැපයුම්කරුවන් භාවිතා කරන කුකීස් සහ වෙනත් ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් (සාමූහිකව 'කුකීස්' ලෙස හැඳින්වේ) භාවිතා කළ හැකිය., විභව වංචා වැළැක්වීම සහ විශ්වාසය සහ ආරක්ෂාව ප්රවර්ධනය කිරීම. උපයෝගීතා | වෙබ් අඩවි සහ සේවා ගෙවන්න. උපයෝගීතාවය|ගෙවුම් අඩවි සහ සේවා වල සමහර අංශ සහ ක්රියාකාරීත්වය කුකීස් භාවිතය තුළින් පමණක් ලබා ගත හැකිය. කුකීස් අක්රිය කිරීමට හෝ ප්රතික්ෂේප කිරීමට පරිශීලකයා තීරණය කරන්නේ නම්, අඩවි සහ සේවා භාවිතය සීමිත හෝ ලබා ගත නොහැකි විය හැකිය.

Do Not Track (DNT) යනු වෙළඳ දැන්වීම්කරුවන් සහ අනෙකුත් තෙවන පාර්ශව ලුහුබැඳීම සම්බන්ධයෙන් පරිශීලකයාට ඔවුන්ගේ මනාපයන් සැකසීමට ඉඩ සලසන විකල්ප බ්රවුසර් සැකසුමකි. උපයෝගීතා | Pay DNT සංඥා වලට ප්රතිචාර නොදක්වයි

Utility|Pay කුකීස් භාවිතා කරන ආකාරය පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා, කුකීස් සහ ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණ යන් පිළිබඳ දැන්වීම බලන්න.

8. පෞද්ගලිකත්වය සම්බන්ධයෙන් පරිශීලකයාට ඇති විකල්ප මොනවාද?

මෙම රහස්යතා ප්රකාශයේ විස්තර කර ඇති පෞද්ගලිකත්ව ක්රියා පටිපාටි සහ සන්නිවේදනවලට අදාළව පරිශීලකයාට යම් විකල්ප ඇත. මෙම විකල්ප බොහොමයක් පරිශීලකයා ලියාපදිංචි වන විට හෝ සේවාවක් හෝ වෙබ් අඩවියක් භාවිතා කරන විට පැහැදිලි වේ. සේවාවන් පිරික්සීම අතරතුර, පරිශීලකයාට උපදෙස් සහ ඉල්ලීම් ලැබිය හැකිය.

• Utility|Payment Personal Data මගින් එකතු කරන ලද පුද්ගලික දත්ත සම්බන්ධ විකල්ප
  • . Utility|Pay විසින් ඉල්ලා සිටින පුද්ගලික දත්ත ලබා දීම පරිශීලකයාට ප්රතික්ෂේප කළ හැකිය. කෙසේ වෙතත්, මෙම අවස්ථාවේදී, ඔබට සමහර හෝ සියලුම සේවාවන් වෙත ප්රවේශයක් නොතිබිය හැකිය.
  • ස්ථානය සහ වෙනත් උපාංග මට්ටමේ තොරතුරු. වෙබ් අඩවි හෝ සේවාවන්ට පිවිසීම සඳහා භාවිතා කරන උපාංගය මඟින් භූ ස්ථානගත කිරීමේ තොරතුරු සහ පරිශීලක භාවිත දත්ත ඇතුළුව පරිශීලකයා පිළිබඳ තොරතුරු රැස් කළ හැකි අතර ඒවා Utility|Pay හට පසුව අත්පත් කර ගැනීමට සහ භාවිතා කළ හැකිය. මෙම තොරතුරු එකතු කිරීම සහ භාවිතය සීමා කළ හැකිද යන්න පිළිබඳ තොරතුරු සඳහා, ඔබේ උපාංගයේ ඇති සැකසුම් වෙත යොමු වන්න.
• උපයෝගීතාව|Pay ඔන්ලයින් ලුහුබැඳීම සහ පුද්ගලාරෝපිත වෙළඳ දැන්වීම් මගින් පුද්ගලික දත්ත භාවි

  • තය සම්බන්ධ විකල්ප. Utility|Pay දැන්වීම් සමඟ සම්බන්ධ කුකීස් සහ වෙබ් බීකන් භාවිතය හරහා පරිශීලකයාට වෙළඳ දැන්වීම් ලබා දීම සඳහා තෙවන පාර්ශවීය හවුල්කරුවන් සහ සේවා සපයන්නන් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරයි. පරිශීලකයාට තෙවන පාර්ශවීය වෙළඳ දැන්වීම් සම්බන්ධ කුකීස් සහ වෙබ් බීකන් පැහැදිලිව ප්රතික්ෂේප කළ හැකිය මෙම අවස්ථාවේ දී Utility|Pay වෙළඳ දැන්වීම් පරිශීලකයා ඉලක්ක කර නොගනු ඇත. පරිශීලකයා තෙවන පාර්ශවීය වෙබ් අඩවි වල Utility|Pay වෙළඳ දැන්වීම් දිගටම දකිනු ඇත

    .
• තෙවන පාර්ශවීය වෙළඳ දැන්වීම් කුකීස් සහ පුද්ගලීකරණය කළ වෙළඳ දැන්වීම් පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා මෙන්ම අංශයේ ස්වයං නියාමනයට සහභාගී වන සමාගම්වල මෙම ක්රියා පටිපාටි පැහැදිලිව ප්රතික්ෂේප කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ උපදෙස් සඳහා, පරිශීලකයාගේ මාර්ගගත විකල්පයන් පිළිබඳ අංශයෙන් විමසන්න.
• ගිණුම් සබැඳි විකල් ප
  • ඔබ තුන්වන පාර්ශවීය වේදිකාවකට, ගිණුමකට හෝ ගිණුමකට ඔබේ ගිණුම සම්බන්ධ කිරීමට බලය ලබා දෙන්නේ නම්, ඔබේ ගිණුමෙන් හෝ තෙවන පාර්ශවීය වේදිකාවෙන්, ගිණුමෙන් හෝ ගිණුමෙන් ඔබේ සම්බන්ධතා මනාපයන් කළමනාකරණය කිරීමට ඔබට හැකි විය හැකිය. ලබා ගත හැකි විකල්ප පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා, උනන්දුවක් දක්වන තෙවන පාර්ශවයේ වේදිකාව පාලනය කරන පෞද්ගලිකත්ව ප්රතිපත්තියෙන් විමසන්න.
• කුකීස් සම්බන්ධ තේරීම් කුකී
  • ස් වලට අදාළව පරිශීලක මනාපයන් කළමනාකරණය කිරීම සඳහා ලබා ගත හැකි විකල්ප තිබිය හැකිය. නිදසුනක් වශයෙන්, බ්රවුසරය හෝ අන්තර්ජාල උපාංගය මඟින් පරිශීලකයාට ඇතැම් කුකීස් සහ වෙනත් ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් මකා දැමීමට, අක්රිය කිරීමට හෝ අවහිර කිරීමට ඉඩ දිය හැකිය. වැඩි විස්තර සඳහා AboutCookies.org වෙබ් අඩවියට පිවිසෙන්න. මෙම විකල්පයන් සක්රීය කිරීමට පරිශීලකයාට ද තෝරා ගත හැකිය, නමුත් මෙය සේවාවක් සඳහා හෝ වෙබ් අඩවියක ලබා ගත හැකි ප්රධාන අංග බොහොමයක් භාවිතා කිරීම වළක්වා ගත හැකිය.
  • සේවාවක් භාවිතා කිරීමේදී හෝ වෙබ් අඩවියක කොටස් වෙත පිවිසීමේදී කුකීස් හෝ වෙනත් ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් භාවිතා කිරීමට ඉඩ දෙනවාද නැද්ද යන්න තෝරා ගැනීමට පරිශීලකයාට ඉඩ සලසන විකල්පයක් තිබිය හැකිය. නිදසුනක් වශයෙන්, ඔහු පිළිබඳ යම් තොරතුරු 'ගබඩා' කිරීමට සේවාව හෝ වෙබ් අඩවිය අවශ්ය දැයි පරිශීලකයාගෙන් විමසිය හැකිය. Utility|Pay විසින් පරිශීලකයාට අවසර දෙන ප්රමාණයට කුකීස් සහ වෙනත් ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් භාවිතා කරනු ඇත
  .
• කුකීස් සහ ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර 'කුකීස් සහ ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් පිළිබඳ සන්නිවේදනය' පිටුව වෙත යොමු වන්න.
• පරිශීලක ලියාපදිංචිය හා ගිණුම් දත්ත සම්බන්ධ විකල්ප ඔබට ගිණුමක් තිබේ නම්
  • , ඔබට සාමාන්යයෙන් ඔබේ පුද්ගලික දත්ත පරික්ෂා කර වෙනස් කළ හැකිය දත්ත සෘජුවම ලොග් වී යාවත්කාලීන කිරීමෙන් හෝ Utility|Pay සම්බන්ධ කර ගැනීමෙන්. ඔබට ගිණුමක් නොමැති නම් හෝ ඔබගේ ගිණුම් විස්තර හෝ වෙනත් පුද්ගලික දත්ත සම්බන්ධයෙන් ප්රශ්න තිබේ නම්, ඔබට Utility|Pay සම්බන්ධ විය හැකිය
. Communication
• , Alerts and updates of Utility|Pay: Marketing:
  • Utility|Pay විසින් එහි අඩවි, සේවා, නිෂ්පාදන, මූල්ය ආයතන සමඟ එක්ව ඉදිරිපත් කරන නිෂ්පාදන, මෙන්ම ස්වාධීන තෙවන පාර්ශවයන් සහ සාමාජිකයින්ගේ නිෂ්පාදන සහ සේවාවන් පිළිබඳ පරිශීලකයාට අලෙවිකරණ අන්තර්ගතයන් යැවිය හැකිය උපයෝගිතා, ඊ-තැපැල්, කෙටි පණිවුඩ, තල්ලු දැනුම්දීම් සහ පණිවිඩ යෙදුම් වැනි විවිධ සන්නිවේදන නාලිකා හරහා. එම සන්නිවේදනවල අඩංගු උපදෙස් අනුගමනය කිරීමෙන් Utility|Pay මගින් එවැනි අලෙවිකරණ සන්නිවේදන යැවීම නතර කිරීමට පරිශීලකයාට තෝරා ගත හැකිය. ඔබට Utility|Pay Account එකක් තිබේ නම්, ඔබේ ගිණුම් සැකසුම් තුළ ඔබේ සන්නිවේදන මනාපයන් ද වෙනස් කළ හැකිය. තල්ලු දැනුම්දීම් හරහා යවන පණිවිඩ සම්බන්ධයෙන් පරිශීලකයාට ඔවුන්ගේ උපාංගයේ මනාපයන් කළමනාකරණය කළ හැකිය.
  • තොරතුරු සහ තවත් දේ: Utiliti|Pay සිය සේවා පරිශීලකයින්ට යැවීමට අවශ්ය සියලු සන්නිවේදන, වැදගත් තොරතුරු අඩංගු දැනුම්දීම් සහ පරිශීලකයා විසින් ඉල්ලා සිටින අනෙකුත් සන්නිවේදනයන් Utility|Pay වෙත පරිශීලකයාට ලැබෙනු ඇත. පරිශීලකයාට මෙම සන්නිවේදනයන් නොලැබීමට තෝරා ගත නොහැකිය, කෙසේ වෙතත්, ඔවුන්ට ඒවා ලැබෙන මාධ්යය සහ ආකෘතිය වෙනස් කළ හැකිය.

9. පරිශීලකයාගේ අයිතිවාසිකම් මොනවාද?

යුරෝපීය ආර්ථික ප්රදේශයේ දත්ත ආරක්ෂණ නීති මගින් ස්ථාපිත කර ඇති සීමාවන් අනුව, පරිශීලකයාට ඔවුන්ගේ පුද්ගලික දත්ත සම්බන්ධයෙන් යම් අයිතිවාසිකම් ඇත. විශේෂයෙන්, දත්ත වලට ප්රවේශ වීම, නිවැරදි කිරීම, සීමා කිරීම, අවලංගු කිරීම සහ අතේ ගෙන යා හැකි බව පරිශීලකයාට අයිතියක් ඇත. මෙම අයිතිවාසිකම් ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා පරිශීලකයාට Utility|Pay සම්බන්ධ කර ගත හැකිය

මීට අමතරව, ඇතැම් නිශ්චිත අවශ්යතාවන්ට යටත්ව, නීත්යානුකූල අවශ්යතා මත හෝ මහජන යහපතක් මත පදනම්ව තම පුද්ගලික දත්ත සැකසීමට හෝ Utility|Pay වෙත පැවරී ඇති මහජන බලය ක්රියාත්මක කිරීමට විරුද්ධ වීමට පරිශීලකයාට අයිතියක් ඇත.

ඔබ Utility|Pay සේවාවන්ගෙන් එකක් සඳහා ගිණුමක් තිබේ නම්, ඔබට සාමාන්යයෙන් ගිණුමේ ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත පරික්ෂා කර වෙනස් කළ හැකිය, ලොග් වී තොරතුරු කෙලින්ම යාවත්කාලීන කිරීමෙන්. Utility|Pay විසින් කොන්ත්රාත්තුවක් අවසන් කිරීම හෝ ඉටු කිරීම සඳහා අවශ්ය අවස්ථාවලදී හෝ යුරෝපීය සංගමයේ නීතියකින් හෝ යුරෝපීය සංගමයේ සාමාජික රාජ්යයක නීතියකින් අවසර ලත් තැන පරිශීලකයාගේ කැමැත්ත ඇතිව ණය ගැටළු සඳහා ස්වයංක්රීය තීරණ ගැනීමේ ක්රියාවලීන් භාවිතා කළ හැකිය

ස්වයංක්රීය තීරණ ගැනීම පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා පරිශීලකයාට Utility|Pay අමතන්න පුළුවන්.

10. Utility|Pay පරිශීලකයාගේ පුද්ගලික දත්ත ආරක්ෂා කරන්නේ කෙසේද?

උපයෝගීතාව|Pay මඟින් පරිශීලකයාගේ පුද්ගලික දත්ත අහිමි වීම, අවභාවිතය, අනවසර ප්රවේශය, අනාවරණය කිරීම සහ වෙනස් කිරීම්වලට එරෙහිව ප්රමාණවත් ආරක්ෂාවක් සහතික කිරීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇති තාක්ෂණික, භෞතික හා පරිපාලන ආරක්ෂක පියවරයන් අනුගමනය කරයි. මෙම ආරක්ෂක පියවරයන්ට ෆයර්වෝල්, දත්ත සංකේතනය, Utility|Pay දත්ත මධ්යස්ථාන වෙත භෞතික ප්රවේශ පාලනයන් සහ තොරතුරු ප්රවේශ අවසර තහවුරු කිරීම ඇතුළත් වේ. Utility|Pay සිය පද්ධති සහ සේවා ආරක්ෂා කිරීම සඳහා කැපවී සිටියද, ඔවුන්ගේ මුරපද සහ ගිණුම් හෝ පැතිකඩ ලියාපදිංචි දත්ත වල පෞද්ගලිකත්වය ආරක්ෂා කිරීම සහ පවත්වාගෙන යාම මෙන්ම Utility|Pay විසින් අත්පත් කර ගත් ඔවුන්ගේ පුද්ගලික දත්ත නිවැරදි හා යාවත්කාලීන බව තහවුරු කිරීම සඳහා පරිශීලකයා වගකිව යුතුය. පරිශීලකයා විසින් බලයලත් ගිණුම් සබැඳියක් අනුගමනය කරමින් තෙවන පාර්ශවයන් සමඟ බෙදා ගන්නා පුද්ගලික දත්ත ආරක්ෂා කිරීම සඳහා උපයෝගිතා |Pay වගකිව යුතු

12. ගිණුම් අර්ථ දැක්වීම්

• : උපයෝගීතාව ය|පරිශීලක ගිණුම ගෙවන්න

.

• දත්ත පාලකය: උප යෝගීතාව|Pay පුද්ගලික දත්ත සැකසීම සඳහා අරමුණු සහ මෙවලම් තීරණය කරයි.

• උපාංග තොරතුරු: වෙබ් අඩවිය හෝ සේවාවන් වෙත පිවිසීම සඳහා භාවිතා කරන ඕනෑම උපාංගයකින් ස්වයංක්රීයව එකතු කළ හැකි දත්ත. මෙම තොරතුරුවලට උපාංගයේ වර්ගය, උපාංග ජාල සම්බන්ධතා, උපාංගයේ නම, උපාංගයේ IP ලිපිනය, වෙබ් බ්රව්සරය පිළිබඳ තොරතුරු සහ වෙබ් අඩවියට හෝ සේවාවන්ට පිවිසීමට භාවිතා කරන උපාංගයේ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවය, භූ ස්ථානගත තොරතුරු, උපාංගයට බාගත යෙදුම් පිළිබඳ තොරතුරු සහ ජීව මිතික දත්ත ඇතුළත් විය හැකිය, නමුත් ඒවාට සීම

ා නොවේ.

• භ ූ ස්ථානගත කිරීමේ තොරතුරු: සාධාරණ නිශ්චිතතාවයකින්, පරිශීලකයාගේ පිහිටීම, උදාහරණයක් ලෙස, ජීපීඑස් වෙබ් අඩවිය, Wi-Fi හෝ සෛලයේ ත්රිකෝණය හරහා ලබා ගන්නා අක්ෂාංශ සහ දේශාංශ ඛණ්ඩාංක හරහා දක්වන තොරතුරු.

• Utility|Pay: යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ Utility|Pay, Inc. සහ ඊට අනුබද්ධ හෝ අනුබද්ධ සමාගම්. මෙම පෞද්ගලිකත්ව ප්රකාශයේ දී Utility|Pay සමහර විට සන්දර්භය මත පදනම්ව පළමු පුද්ගලයා බහු වචනය ලෙස හඳුන්වනු ලැබේ

.

• පුද්ගලික දත්ත: හඳුනාගත් හෝ සෘජුව හෝ වක්රව හඳුනාගත හැකි ස්වභාවික පුද්ගලයෙකු සමඟ සම්බන්ධ විය හැකි තොරතුරු. 'පුද්ගලික දත්ත' නම, ලිපිනය (බිල්පත් සහ නැව්ගත කිරීමේ ලිපින ඇතුළුව), දුරකථන අංකය, විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය, ක්රෙඩිට් හෝ ඩෙබිට් කාඩ් අංකය, වෙනත් මූල්ය ගිණුම් තොරතුරු, ගිණුම් අංකය, උපන් දිනය සහ බලධාරීන් විසින් නිකුත් කරන ලද අක්තපත්ර (උදාහරණයක් ලෙස, රියදුරු බලපත්ර අංකය, හැඳුනුම්පත් අංකය හෝ විදේශ ගමන් බලපත්ර අංකය) ඇතුළත් විය

හැකිය.

• ක්රියාවලිය: උපයෝගීතා විසින් අනුගමනය කරන ලද ඕනෑම ක්රමයක් පුද්ගලික දත්ත හෝ පුද්ගලික දත්ත කට්ටල කළමනාකරණය කිරීම සඳහා ගෙවන්න, එවැනි එකතු කිරීම, ලියාපදිංචි කිරීම, සංවිධානය, ව්යුහගත කිරීම, ගබඩා කිරීම, අනුවර්තනය හෝ වෙනස් කිරීම, නැවත ලබා ගැනීම සහ උපදේශනය, සම්ප්රේෂණය, බෙදා හැරීම හෝ වෙනත් ක්රමයක් මගින් අනාවරණය කිරීම, පෙළගැස්ම හෝ සංයෝජනය, සීමා කිරීම, අවලංගු කිරීම හෝ පුද්ගලික දත්ත මකා දැමීම.

• සේවා: ඕනෑම නිෂ්පාදනයක්, සේවාවක්, අන්තර්ගතය, විශේෂාංගයක්, තාක්ෂණය හෝ ක්රියාකාරිත්වය මෙන්ම උපයෝගීතාව|Pay විසින් පරිශීලකයාට පිරිනමන සියලුම අදාළ වෙබ් අඩවි, යෙදුම් සහ සේවාවන්.

• අඩවි: Utility|Pay විසින් සේවා සපයන වෙබ් අඩවි, ජංගම යෙදුම්, නිල සමාජ මාධ්ය වේදිකා හෝ වෙනත් මාර්ගගත දේපල සහ මෙම රහස්යතා ප්රකාශය සෘජුවම හෝ සබැඳියක් හරහා ලබා ගත හැකි ස්ථාන.